Try using a non-fluorescent marker. This limitation occurs with a scanner that uses a contact image sensor (CIS). CIS technology cannot detect fluorescent marks accurately, especially yellow marks.
If you need to scan a document with fluorescent marks, we recommend you use a scanner with charge-coupled device (CCD) technology, which can detect fluorescent marks. The following JOYUSING products support CCD technology: